Spanish Category

miedo

4 Busqué al Señor, y él me respondió;    me libró de todos mis temores. 5 Radiantes están los que a él acuden;    jamás su rostro se cubre de vergüenza. 6 Este pobre clamó, y el Señor le oyó    y lo libró de todas sus angustias. 7 El ángel del Señor acampa en torno a los que le temen;    a su lado está para librarlos. (Salmo 34: 4-7 NVI)… Continue reading miedo

Japanese Category

恐れ

4わたしが主に求めたとき、主はわたしに答え、すべての恐れからわたしを助け出された。 5 主を仰ぎ見て、光を得よ、そうすれば、あなたがたは、恥じて顔を赤くすることはない。 6 この苦しむ者が呼ばわったとき、主は聞いて、すべての悩みから救い出された。 7 主の使は主を恐れる者のまわりに陣をしいて彼らを助けられる(詩篇 34: 4-7 口語訳) この聖句では、「恐れ」という言葉がどのように使われているかを見てみましょう。 4節では、ヘブライ語の「恐れ」という言葉は、"怖がることが目的となる恐れ"、あるいは "人間が感じる恐怖 "と訳されています。この詩篇の作者であるダビデは、死ぬのではないかと恐れています。 彼は敵から逃げていて、主に叫んでいます。主はダビデの叫びを聞き、敵と恐怖から解放してくださいました。 7節では、この「恐れ」という言葉が、"主を恐れる者 "という意味で使われています。それは、主に対して畏敬の念を持つことであり、「怖がる」という意味ではありません。主は、神聖なるものを崇敬し、畏怖を持つ者を救います。 解剖学的に言うと、人間は恐怖に対し特定の反応をするように作られています。恐怖や危険を感じると、自分を守ろうとしたり、逃げようとしたりします。 この交感神経系に支配された反応は、一般的に「戦うか逃げるか反応」として知られています。 交感神経は自律神経系の1つです。 自律神経系は、その名が示すように不随意の生理的機能を自動的に制御します。不随意の生理的機能の例としては、心拍数、血圧、呼吸、消化などがあります。 人はこれらの機能を自ら活発にしたり、緩慢にしたりすることができますが、自律神経系はそれらを作動させて維持します。 例えば、心臓は拍動し、肺は呼吸し、胃は消化しますが、人は意識せずにそれらを制御しているのです。 交感神経系は、恐ろしいほど(また「恐」という言葉が出てきましたが)素晴らしくデザインされています。 下の図は、眼球、視床、視覚野、扁桃体、そして椎骨の中から出ている交感神経の連携を示しています。 AMYGDALA  偏桃体 Responsible for the …  感情、特に恐怖に対する反応と記憶をつかさどる Cerebrum 大脳 Corpus Callosum   脳梁 Thalamus    視床 Pituitary Gland  脳下垂体 Amygdala  偏桃体 Hippocampus  海馬 Brain Stem  脳幹 Cerebellum  小脳 RESPONSE TO THREAT   恐怖への反応 Amygdala   偏桃体 Visual thalamus… Continue reading 恐れ

English Category

fear

4I sought the Lord, and he answered me;    he delivered me from all my fears.5 Those who look to him are radiant;    their faces are never covered with shame.6 This poor man called, and the Lord heard him;    he saved him out of all his troubles.7 The angel of the Lord encamps around those who fear him,    and he delivers them.  (Psalm 34: 4-7 NIV) Let us look at the… Continue reading fear