13 若山羊和公牛的血并母牛犊的灰洒在不洁的人身上，尚且叫人成圣，身体洁净。 14 何况基督借着永远的灵，将自己无瑕无疵献给神，他的血岂不更能洗净你们的心[c]，除去你们的死行，使你们侍奉那永生神吗？（希伯来书 9：13-14） 希伯来书的作者试图向受迫害的犹太基督徒保证：基督，而不是旧约律法，才是神对他们的最终的救赎计划。即使在他们灰心丧气的时候，作者也告诫他们要避免受到空洞的行为和仪式的诱惑，以此来取悦神。 作者肯定了基督的牺牲比旧约中使用动物祭祀的方式要好。祭司们必须不断地献祭，不仅是为了人民的罪，也是为了他们自己的罪。归根结底，动物的死亡只能起到减轻罪孽的感觉和履行律法的作用。仅仅靠动物的血不能使人的内心发生转变。 相比之下，基督的牺牲是完美和无罪的。他在十字架上的死亡确保了对所有人的罪的永恒救赎。在希伯来书第9章第14节中，作者强调了基督牺牲的重要性，"何况基督借着永远的灵，将自己无瑕无疵献给神，他的血岂不更能洗净你们的心[c]，除去你们的死行，使你们侍奉那永生神吗？" 血液在人体的运作中也起着关键作用。均衡是一个术语，用来描述你身体的功能，这些功能的作用是使你的内部环境在一个非常狭窄的范围内保持不变。基本上，当涉及到水和血液等体液的正常浓度、体积和化学构成时，变化对人体是不健康的。在维持体内平衡方面起关键作用的一个器官是肾脏。 肾单位是你肾脏内的功能结构，在清除血液中的废物和多余物质过程中产生尿液。每个人的肾脏中大约有1,000,000个肾单位。肾脏产生的尿液是由体内的废物、多余的矿物离子和多余的水组成的。肾脏的主要工作是调节体内的水量，平衡血液中矿物质离子的浓度。它们还排出废物。同时，它们还保留着有用的物质。                                                肾脏的解剖结构 当带有废物的血液进入肾单位时，它会在半透性的肾小球中被过滤。 红细胞和较大的蛋白质太大，无法进入鲍曼氏囊。 离子，如钠、钾和钙，以及水、葡萄糖和氨基酸，即蛋白质的组成成分，小到可以通过。 它们形成一种混合物，称为滤液。在离开肾小球时，滤液进入管子，其中重要的营养物质如葡萄糖、氨基酸和维生素被重新吸收。这些营养物质返回到血液中，前往需要它们的地方。 随着滤液继续沿管循环向下流动，然后再上行，水和盐的浓度被调整以保持健康的血容量。 回路的不同部分对盐或水具有渗透性，确保正确数量的水和盐将返回血液。 废物和多余的水和盐以一种叫做尿液的混合物离开肾小球。 多个肾小球将尿液排入集合管，集合管在肾盂汇合，然后进入输尿管。每个肾脏都有自己的输尿管，将尿液从肾脏输送到膀胱储存，直到排出体外。 我只是触及了肾脏这个神奇器官的表面。 肾小球的设计不仅能防止红血球的流失，而且当肾脏中的特殊细胞检测到血液中的低氧含量时，它们会产生并释放激素，这些激素会流向骨髓，刺激新红血球的产生。 而毛细血管在管子周围的密切交织，有利于水和盐的来回交换，以确保离开肾脏和返回循环的血液，不会太稀，也不会太稠，而是恰到好处! 想想保持我们血液纯净和清洁的错综复杂的过程，再想想上帝给我们的礼物，它使我们的心保持纯净和清洁! 基督在十字架上的牺牲不仅仅是爱的外在表现；他为我们流的血确保我们经历一个深刻、持久的内在变化。虽然 "平衡 "使好的东西保持平衡，并消除我们身体中的坏元素，但希伯来书的作者建议我们在灵性的行走中也要保持一种类似的 "平衡"。值得庆幸的是，与负责深入彻底清洗我们血液的肾脏不同，神的恩典是白白赐给我们的，以帮助我们摆脱任何不洁或损害我们与神同行的事务。提多书2:14提醒我们，是14 他为我们舍了自己，要赎我们脱离一切罪恶，又洁净我们，特做自己的子民，热心为善。" 如果你继续生活在有罪的良心重压之下，或者如果你因为似乎无法救赎自己而感到沮丧，请记住，宽恕和净化其实根本不取决于你。将身体的运转交给肾脏，将心灵的运转交给上帝。 他赦免。 他净化。 他医治。 继续寻求他，他将使你变得洁净!

19 那 日 （ 就 是 七 日 的 第 一 日 ） 晚 上 ， 门 徒 所 在 的 地 方 ， 因 怕 犹 太 人 ， 门 都 关 了 。 耶 稣 来 ， 站 在 当 中 ， 对 他 们 说 ： 愿 你 们 平 安 ！… Continue reading 上帝的气息

11 亲爱的弟兄啊，你们是客旅，是寄居的。我劝你们要禁戒肉体的私欲，这私欲是与灵魂争战的。 12 你们在外邦人中应当品行端正，叫那些毁谤你们是作恶的，因看见你们的好行为，便在鉴察[a]的日子归荣耀给神。(彼得前书 2:11-12) 使徒彼得在他的第一封信中, 鼓励位于小亚细亚罗马城市的五座一世纪教堂的新信徒。据信, 这些人是从罗马流亡而来的犹太基督徒和居住在自己家乡的外邦人的混合体，他们已经信了主。不管怎样, 他们过去生活中的常态如今已成为异态。服侍为所有罪而被钉死在十字架上的复活的基督，不再需要偶像崇拜和圣殿里的动物牺牲。 早期的基督徒无法融入社会，被社会排斥。他们的新身份是在基督里，而不是在世界上。因此，他们因自己的信仰而遭受迫害。彼得提醒他们，受苦并重归荣耀的基督, 也将会把荣耀带给那些仍然有信心的人。 今天，我打了莫德纳新冠疫苗的第二针。一年前的这个月，对我和我的家人来说，大流行成为现实。学校迅速地从面对面学习转换到虚拟学习。现在, 我重回补习和代课老师的岗位，我很感恩学前班到12年级的教职人员,在我所在州,再1b疫苗优先阶段。 当我思考病毒如何进入人体以及疫苗如何发挥作用时，我想到的术语就是身份。上帝用免疫系统管理每个人的身份, 创造每个人。任何进入人体但未被识别为”自身”的东西都可能引起过敏反应，即免疫反应。这可以像灰尘，宠物皮屑，花粉一样简单，也可以像黑寡妇蜘蛛或铜头蛇的毒液一样致命。 SARS-COV-2附着在宿主细胞的受体上。 但是，像病毒这样简单而微观的事物又如何引起免疫反应呢？引起COVID-19大流行的SARS-CoV-2病毒有两个主要成分，一个带有尖峰的蛋白外壳和一个促成复制的单链RNA。是的，病毒是如此简单，以至于它们甚至无法自行繁殖。但这并不能阻止病毒入侵人体, 引起致命的疾病。 当SARS-CoV-2病毒进入呼吸系统时，它会识别出具有特定受体的鼻腔内壁细胞。病毒蛋白刺突附着在受体上。蛋白质外壳仍然保留在细胞外部，它已经完成了它的工作。 RNA链被注入细胞，侵入它以产生多个蛋白质外壳和RNA链。这些成分被组装成大量新病毒，这些新病毒从受感染的细胞中爆发出来，经常杀死它。 随着病毒的繁殖，受感染的人可能会散播大量病毒，尤其是在头一周左右。此时可能没有症状。或者病毒的新受害者可能会发烧，干咳，嗓子疼，失去嗅觉和味觉, 或者头和身体疼痛。随着病毒的繁殖，受感染的人可能会散播大量病毒，尤其是在头一周左右。此时可能没有症状。或者病毒的新受害者可能会发烧，干咳，嗓子疼，失去嗅觉和味觉, 或者头和身体疼痛。 病毒复制 每种新病毒都沿着呼吸道寻找具有表面受体的另一种细胞入侵。病毒入侵呼吸道的距离越远，这些表面受体的定位就越多，入侵变得越致命。肺中细支气管的较细，较远的分支终止于称为肺泡的微小气囊中。每个气囊都衬有一层富含细胞表面受体的单层细胞。表面受体的功能是帮助调节血压，这对于氧气进入血液至关重要。 当SARS-CoV-2病毒进入人体时，立即被识别为外来病毒。免疫系统开始产生抗体来破坏它。科学家正在研究COVID-19幸存者可能会受到其疾病的记忆细胞保护的时间。 mRNA疫苗是如何工作的 莫德纳疫苗通过与病毒本身相同的免疫反应过程起作用。疫苗包含SARS-CoV-2病毒的信使（mRNA）片段。 mRNA进入细胞并劫持以产生刺突蛋白碎片。人体将这些刺突蛋白识别为外来蛋白并启动免疫反应。产生的抗体会破坏SARS-CoV-2病毒，并作为记忆细胞保留下来，抵御未来的攻击。 由于SARS-Co -2是一种新型病毒，因此科学家将继续研究该疫苗在新变种上的功效。病毒极易发生突变，因为它们的基因组非常小，以至于RNA复制过程中发生的任何错误都可能导致蛋白质峰的结构变化。疫苗产生的抗体会识别新变种的身份吗？疫苗需要修改吗？是否需要向已接种疫苗的人再注射加强针？ 对于那些一世纪的基督徒来说，圣灵就像是终极的免疫系统。与我们那些寻求疫苗来对抗病毒的人不同，那些在基督里找到新身份的信徒拥有圣灵来帮助他们抵抗身体想要他们做的“邪恶的事情”。他们不仅受到自己的欲望的攻击，而且还受到周围社会的攻击，指责他们“做错了事”。每一个新的指责，无论是来自内部的还是来自外部的，都像是一个新变种，试图对他们的新身份发动战争。 还没有人知道新疫苗对付COVID-19变种的效果如何，也无法确定击败该病毒的身体能保留多长时间来阻止新的感染。但是，作为耶稣的追随者，我们可以与那些早期的教会站在一起，坚信基督将给我们提供抵抗各种攻击所需的力量。当我们继续仰望他并从他的能力中汲取能量时，我们就获得了一种希望，该希望能够对其自身产生一些“感染”。 这个星期天，全世界的基督徒将敬拜一个复活的救主, 耶稣基督。正如彼得鼓励教会“只要心里尊主基督为圣。有人问你们心中盼望的缘由，就要常做准备，以温柔、敬畏的心回答各人”（彼得前书3:15），我们被提醒要做同样的事情。当我们抵挡具有破坏性的罪恶时，世界在注视着。可能是我们生活中的某个人, 正处于黑暗中，寻求出路。让我们祈祷，在复活节期间我们将有恩典，将基督的爱和希望传播给最需要的人。 SARS CoV binding to ACE receptors Illustration 178593136 © Katerynakon | Dreamstime.com MRNA Schematic Illustration 208449737 © Alexander Kovalenko |  Dreamstime.com  Coronavirus replication Illustration 177685518 © Designua | Dreamstime.com

13所 以 ， 要 拿 起 神 所 赐 的 全 副 军 装 ， 好 在 磨 难 的 日 子 抵 挡 仇 敌 ， 并 且 成 就 了 一 切 ， 还 能 站 立 得 住 。 14所 以 要 站 稳 了 ， 用 真 理 当 作 带… Continue reading 上帝的全副盔甲

BLOG: February 2021 16 求他按着他荣耀的丰盛，借着他的灵，用大能使你们内在的人刚强起来， 17 使基督借着你们的信，住在你们心里，使你们既然在爱中扎根建基， 18 就能和众圣徒一同领悟基督的爱是多么的长阔高深。” 当我听到“关于基督徒肯定知道什么”的讲道时，我已经成为基督徒30多年了。那时，我知道我的罪已经被上帝的恩典宽恕了。正如在以弗所书中所说的那样，“我们在他爱子里，借着他的血蒙了救赎，过犯得到赦免，都是按着他丰盛的恩典。 这恩典是他用各样的智慧和聪明，充充足足地赐给我们” （以佛所书1：7-8）而且我知道我将在哪里度过永恒。“神爱世人，甚至把他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不至灭亡，反得永生。 “神爱世人，甚至把他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不至灭亡，反得永生。”（约翰福音3：16） 但随后牧师读了以弗所书3：16-18，使约翰福音3:16的话更进一步：“求他按着他荣耀的丰盛，借着他的灵，用大能使你们内在的人刚强起来， 17 使基督借着你们的信，住在你们心里，使你们既然在爱中扎根建基， 18 就能和众圣徒一同领悟基督的爱是多么的长阔高深。” 哇！等一下，他是否说基督的爱是给我的，是通过他的圣灵在我体内？你的意思是我不必等到与他永远在一起时吗？我怎么能错过了现在就可以得到的礼物呢？ 这个启示对我的基督徒之旅产生了巨大的影响。它使我有能力爱自己和爱别人，就像基督爱我一样。我能够原谅那些伤害我的人并无条件地爱他们，就像耶稣爱我。不是靠我自己的力量，而是靠着基督，借着圣灵在我里面做工的力量。 在听这个讲道的前几年，一些令人痛苦和失望的事情导致我逐渐退出了基督徒团契。我觉得无法分享“真实”的我，担心教会中的其他人如果知道了我的全部故事，会拒绝我。然而，在这个关于神的爱和接受的新启示激励了我，我决定加入教会的一个小组。我们一起分享我们的故事，互相鼓励和祈祷。我不仅没有被拒绝，而且还通过与他人建立关系而学到了很多东西。 因此，你们中的一些人可能正在思考，解剖学和生理学课程在哪里？好吧，让我们来读一读以弗所书中的经文：“并知道这爱是超越人所能测度的，便叫神一切所充满的充满了你们。” （以弗所书3:19） 在普世水平上了解神的爱与把接受这种爱作为个人真理之间，存在很大的区别。在你的脑海中，您知道基督在十字架上体现了他对垂死世界的伟大爱。在你的心中，您相信他通过他的复活而派遣圣灵住在你的心中。当你变得更像基督，并透过他的眼睛看别人时，他的能量会大大增强你的信心。正如你所知道并相信的爱，你“被……充满了上帝的全部”。

BLOG January 2020 11 耶 和 华 啊 ， 求 你 将 你 的 道 指 教 我 ； 我 要 照 你 的 真 理 行 ； 求 你 使 我 专 心 敬 畏 你 的 名 ！(（诗篇86:11) 我认识到基督徒的生活是一段旅程。一旦我们将生命交托给耶稣，圣灵就会引导我们的步伐，使我们变得更像耶稣。在《腓立比书》中，我们读到使徒保罗的这些话，“ 6 我 深 信 那 在 你 们 心 里 动 了 善 工… Continue reading 一心一意（第二部分）

BLOG December 2020 求你使我专心敬畏你的名。(诗篇86:11) 第一次读到关于一心一意的经文时，我就想，但上帝创造我们的时候，让我们的心分成了不同的部分! 心脏的左侧通过主动脉将富含氧气的血液泵出心脏，将氧气输送给身体各组织，并带走二氧化碳。缺氧的血液回到心脏右侧，被泵送到肺部，吸收氧气并排出二氧化碳。富含氧气的血液从肺部回到心脏左侧，从主动脉泵出传输到身体的各部位。 据估计，成人身体平均每分钟有6夸脱（5.6升）的血液通过该路径在体内循环流动三次。 心脏有四个瓣膜，可以防止血液倒流、改变血液流动方向，还有一个隔膜，将心脏左侧和右侧分开。人体不像青蛙那样有混合或富氧和贫氧的血液。青蛙的心脏由三腔而不是四腔组成，并且有部分隔膜。这就要求青蛙利用皮肤，以及肺部来交换氧气和二氧化碳。从解剖学上讲，人类的心脏分室是完美而奇妙的。 （更多细节请参考下面的图）。 那么大卫为什么要向神求一颗不分裂的心呢？大卫在这里不是在谈论解剖学。 他是求神教导他的路，神指定他走的路。 大卫知道自己身上的优点来自于自己以外。他从过去的失败中知道，他不能相信自己的判断。他需要听到神的声音。所以大卫祷告。他求神赐给他一颗坚定不移的心，以便完全顺服地敬拜和尊重神的名。 我不知道你的情况，但在我的生命中，有很多次我选择了自己的道路而不是神的道路。我把我想要的和神想我要的混在一起。我变得不耐烦，我想我知道什么是最好的。毕竟，这是美国人的方式，对吗？ 我们是独立的！我们自己想办法！你有什么样的经历？就我个人而言，这样的道路行不通。就在我觉得自己已经把一切都交给了上帝的时候，我意识到我正试图夺回控制权。有时候，觉得投降就像失败，但实际上，这就是自由！ 你是否有什么东西让你的心有分歧？在世界和神对你的要求之间，是否有什么东西使你的心产生了分歧？ 祷告并求问祂。 正如祂创造了完美的路径，让血液在你的身体里循环，祂也会为你的生命提供完美的道路。 5 "你要专心仰赖耶和华，不可依靠自己的聪明。6在你一切所行的事上，他必指引你的路"。 (箴言3:5-6 NIV) # Structure1 上腔静脉2 右心房3 三尖瓣4 下腔静脉5 肺动脉瓣6 右心室7 主动脉8 左肺动脉分支9 左心房10 左肺静脉分11 二尖瓣12 左心室13 主动脉瓣

BLOG NOVEMBER 2020 16 如果耳朵说："因为我不是眼睛，所以我不属于身体。"它不会因此而不再是身体的一部分。17 如果整个身体是眼睛，哪里会有听觉呢？如果全身是耳朵，嗅觉又在哪里呢？  (哥林多前书12：16-17 NIV) 使徒保罗在头十八个月与哥林多的信徒一起建立他们的教会团体。 他至少又去了两次哥林多。 他也给哥林多教会写信。他把自己看作是哥林多教会的父亲，不断地肯定他对他们的爱，即使是在有必要进行纠正和管教的时候。 在这封信中，保罗谈到了教会的不团结，因为一些成员因为他们在教会中的地位而自称比其他人好。 这使其他教会成员感到他们没有用处，也不被教会团体所需要。 保罗用身体的部位来比喻，神把它们放在身体的什么地方，它们的形态，以及它们的用途。 例如眼睛的结构、位置和用途是身体所必需的，但它的结构、位置和用途与耳朵不一样。 而耳朵也是如此。 它的结构、位置和目的与鼻子的结构、位置和目的不同。但这三个部分都是身体整体的必要条件。 当我在教授高中人体解剖与生理学时，每年我们班都会去肯塔基大学的科学与健康职业机会拓展中心参观。 在其中一次参观中，我记得在教室里有一张桌子，上面摆放着不同的人体标本。 主讲人用戴着手套的手拿起一个人的大脑，问道："你们身体的哪个部位能看到？"  当然，学生们异口同声地回答："眼睛"。 接着，演讲者又问："身体的什么部位能听到？"  学生们再次回答："耳朵" 演讲者继续解释说，眼睛的结构很完美，可以把图像带入身体。但我们永远不会看到图像，除非它被枕神经转移到大脑中处理视觉的区域。 耳朵也是如此。 耳朵的结构非常完美，可以把声音带入身体。 但声音需要由听觉神经传递到大脑中处理声音的区域。 你猜对了吧!  鼻子和嗅觉也是如此!  还有舌头和味觉! 演讲者举起大脑，宣称："是大脑看到、听到、闻到和尝到了什么!" 这些感觉器官的位置都在头部，这不是偶然的。 如果眼、耳、鼻、舌都位于手部呢？或者是脚？ 不仅身体看起来真的不一样，而且它们各自的作用是捕捉图像、声音、气味和味道，并将它们转移到大脑中，这无疑是一个挑战! 你有没有发现自己在工作中、在学校、在运动队或在教堂里，觉得自己不如别人重要或有用？就像每个器官都能捕捉到自己的视角刺激并将其传递给大脑一样，一个团体的成员也是如此。每个成员都为整个身体贡献了自己独特的技能和天赋。就像人的自然身体一样，各成员应该以最牢固的爱的纽带紧密结合在一起；整体的利益应该是所有人的目标。所有的基督徒都是互相依靠的；每一个人都要期待并接受其余人的帮助。那么让我们在身体上寻求合一。请记住使徒保罗在哥林多前书 12: 18-20 中的话。 18其实神把身体里的各个部分，每一个都按着他所要的安置。19如果他们都是一个部分，身体会在哪里呢？20现在是这样，有许多部分，但有一个身体。 Olfactory cortex （smell）：嗅觉皮层 （嗅觉） Auditory cortex（hearing）：听觉皮层 （听觉） Visual cortex （sight）：视觉皮层 （视觉） Auditory cortex（hearing）：听觉皮层 （听觉）

September 2020 Blog “我只触摸他的衣裳，就必痊愈。” （马可福音 5：28） 耶稣到达了湖岸边，一大群人把他团团围住。人群中有一个当地犹太教堂的重要领袖，贾鲁斯。他俯伏在耶稣脚下，恳求耶稣到他家去医治他的女儿。耶稣便与他同去。  大批群众跟随耶稣，向他施压。耶稣周围的人中有一个流血十二年的妇人。她向许多医生寻求治疗，并花光了所有的钱。但是她的病情没有好转，反而变得更糟。她身体疲惫，被社会排斥。在犹太文化中，她是不洁的。她害怕在人群中被认出。但是她听说耶稣说爱每个人。因此，她选择相信耶稣，并穿过人群说：““我只摸他的衣裳，就必痊愈。”  流血立刻停止了，她感觉到自己的病已经痊愈了。耶稣也感受到了她的触碰。耶稣意识到有力量已经从他身上出去。他问谁触碰了他。妇人知道发生了什么事，就俯伏在他脚下。她恐惧地颤抖着，告诉了他全部真相。耶稣回答说：“女儿，你的信救了你。平平安安地回去吧。你的病痊愈了。” 您是否知道指尖是身体最敏感的区域之一？当上帝创造你时，他不是随机地在你的身体里放置触摸感受器。他将它们密集地放置在最需要它们的地方。每个指尖都有3,000多个触摸感受器，它们以每秒76英里每秒或大约170英里每小时的速度将信息传递到你的大脑！想想触摸感应如何保护你免受严重的灼伤。一旦触摸了烈火，你甚至没有时间考虑，就将手从火上移开了。按摩治疗师使用触觉感应来手动识别需要更多或更少压力的区域。父母用轻柔抚摸来安抚哭泣的婴儿。视障者用拐杖感知不熟悉的环境并避免障碍物时，也是依赖他们的触觉。他们的触觉感应还帮助他们阅读盲文并识别面部和物体。 您曾经感到无望吗？寻求帮助多年，但无济于事？精疲力尽，被社会排斥或者不被爱？回到这个故事的开始。耶稣要去哪里？贾鲁斯的家，他是社区的一个重要人物。耶稣为什么要去那里？为了治愈贾鲁斯的女儿。耶稣抽出时间，停下来并注意到走向他的那个妇人吗？是!耶稣与她说话并治愈了她。像她一样信，在耶稣眼中，没有人是不被爱的。转向耶稣，他会治愈你！他只有一触之遥！